显然,相比起斯莱特林们的轻松自在,这个早上对于格兰芬多们来说却过于煎熬，安吉丽娜的尖锐的嗓门一直在哈利耳朵边嗡嗡地响——
“我真的搞不懂你在想什么！波特！在魁地奇比赛的前一天你居然还想方设法地去惹怒那个神经兮兮的癞蛤蟆——现在好了！你！被！禁！赛！了！满足了吗——我们不得不临时找一个后备队员顶上,我真的不敢想象——你看见今天在早餐桌上马尔福那得意洋洋的嘴脸了吗！噢我的老天爷！我多么想闭上眼再睁开发现也许我现在还没有起床！”
格兰芬多魁地奇更衣室内，安吉丽娜已经换上了她队长的衣服,此时此刻正在其他人换衣服的时候环胸不停地走来走去,猩红的袍子上，队长的标志已经有些旧了,去年她从伍德的手里接过了它——也许是她接过徽章标志的姿势不太对，总之就好像某种神奇的诅咒似的，以前这个还算温和开朗的姑娘现在就连伍德那种一紧张就瞎吼人的坏脾气也继承了。
从某一方面来说,至少她成功地将哈利弄得更加愧疚了。
“好了安吉丽娜,我想你不想再听我说一次‘抱歉’。”推了推滑落下来的眼镜,哈利疲惫地说。
“我当然不想听——因为那一点儿用都没有——道歉能让我们赢得比赛吗？能吗！”
于是哈利觉得有些恼火了：“我也不愿意当你们换上比赛制服的时候，而我！只能坐在这里！穿着我的牛仔裤和衬衫！”
“那你就不该去招惹——”
“行了安吉丽娜！“欢快的声音打断了俩人的争吵——是弗雷德，现在他和乔治是现在队里唯二俩精神状况还算良好的人了，“要我说，哈利也不愿意这样，如果看你不顺眼，在那只老蛤蟆看来，你就是光坐在那儿小心翼翼地呼吸都是错的——我们还没输这场比赛，金妮飞得不错，眼神儿也好，你该对她有点信心！”
安吉丽娜总算冷静了一点。
她做了下来，深呼吸一口气后，转过身对哈利说：“对不起，我不该冲你嚷嚷——只是，我也不知道这是怎么了，天呐，我甚至觉得我需要一剂缓和剂。”她说这话的时候，语气里还带着莫名其妙的焦躁。
哈利冲她虚弱地笑了笑，他十分能了解安吉丽娜的心情。现在他自己都是整个人都快找不着北了，这真的有点糟糕，金妮飞得不错，但是就算是不情愿也得承认，她肯定飞不过马尔福——而他们的守门员……
哈利看了眼罗恩，叹了口气，他们的守门员今天早上似乎还试图在早餐桌上将自己淹死在牛奶麦片里，“罗恩，你不能再这么紧张下去了，当你不紧张的时候，你并不比伍德差多少。”
“如果拦下三分之二的球，我就在比赛结束的时候向全校宣布你是我的亲弟弟！”乔治嬉皮笑脸地凑了过来，戏谑地拍了拍罗恩的肩后，推开更衣室的门，第一个走响了通往比赛出口的赛场——外面热闹得很，听声音来看，斯莱特林的队员们已经入场了。
乔治眯起眼睛，将目光放在斯莱特林的观众台上，一只手装模作样地搭在眼睛上，拖长了声音：“劳驾，弗雷德，你来看看那是什么？”
“‘韦斯莱是我们的王’——看来他们已经知道今天的守门员了。”弗雷德轻松地说，在看见他们红发小弟弟跌跌撞撞地从更衣室走出来，被自己的袍子绊了一下之后，孪生兄弟对视一眼，然后不约而同地在罗恩试图将自己从袍子里拯救出来的时候叹了口气。
跟着走进出口的哈利此时正准备去观众席上乖乖坐着，而很显然现在他也看见了哪些佩戴在大多数斯莱特林胸口的、闪闪发亮的徽章，于是他倒退了回来，蹙着眉说：“‘韦斯莱是我们的王‘——那是什么玩意？”
“不会是什么好东西。”弗雷德清了清嗓子，“而且我觉得我被地图炮到了，现在叫他们‘名字要写清’不知道还来不来得及。”
乔治也笑眯眯地说：“真叫人恼火。”
“我还以为马尔福看在你们的面子上会收拢点，”哈利有些闹不明白，“现在看来倒是没有。”
“是你搞错了重点，哈利。”乔治揉了揉自己红色的头发，显得有些不耐烦，“我们和马尔福并不是朋友——最多是路人关系。”
“对，路人。”弗雷德点点头，“比如见了面不一定要执着地将对方掐死那样——很显然，这样微薄的关系没办法让他放弃猛烈打击情敌的强烈欲.望。”
“情敌，什么情敌？”罗恩满脸茫然地走了上来，他顺着乔治的目光看向闪闪发亮的斯莱特林看台，很快地
