我：“扰乱军心吧。哪来地谣言？”
张立宪瞧我一眼便转开了头。给我一个不屑回答的表情，余治过意不去，一五一十地复述：“跟我们要好的军官都跟他们带地兵交心窝子了，没实说，可让他们想想仗打完以后地事，别只想回十万八千里外的老家了。那些地方都教小日本榨干了也打烂了，想想有没可能卸了这身皮做本地人地倒插门，可能还要好一点……我们也就是带个话。”
没人说话，有人叹气，不会喜悦的，已经适应了这么多年，这种消息扑过来就是让人失落。
我：“……倒插门也是个去处，这地方男人都死得差不多了，你们洗干净了也能吃香。”
丧门星下意识地摸了摸他贴身装的兄弟：“我是一定要回去的。
克虏伯就忧心忡忡地：“我怕卸了这身皮连饭都没得吃。”
我就看阿译，阿译正入定。好像他耳朵里听见了谁都听不见地《野花闲草蓬春生》。
阿译：“……我不想回上海。你会想回北平吗？孟烦了？”
我脸上僵硬了那么一会儿：“……谣言。等真脱这身皮的时候我才说它不是谣言。”
我回头去瞅死啦死啦，他安静地坐在那养着神，好为下一次的服毒做预备，这一切与他基本无干。
我远远地跟在死啦死啦，他已经恢复了一些。不成人形但眼睛象疯子一样炽热，他现在去迷龙家脚步都不带犹豫的。我跟在那么个似乎与他无关又实则有关的距离，我已经不想再说什么了，只是跟着去。
回家不是谣言，用我们动物一样的嗅觉也能嗅出它绝非谣言。只是回家和他无关，他是个连祖籍都没有的人。
我又一回在那抠着墙皮。墙上那个土洞已经被我掏得越发大了。那家伙又一次从迷龙家里撞出来，我父亲又一回在后边嚷嚷着徒劳地想要追上他。
我父亲：“我的书到底被你做什么用了？”
我又一次架起那个跌跌撞撞地家伙去找救治的地方。
后来他又去了几次。我想他怕是喝药都喝出抗体了，且死不了，我不用去了，可我还是跟着去。我觉得迷龙老婆的怒气不会歇止了，摧塌八百里长城也不会歇止，可他总会告诉我某个他认为大有希望的细节。
那家伙，腹痛如绞，冒着冷汗，被我架着，还要跟我唠叨：“……她儿子裤子上的破洞今天给补了，不是补丁，补了个花。”
我：“……又怎么样？”
死啦死啦：“今天她门上多挂了个小镜子，是本地人拿来照妖的。”
我：“那又怎么样？人兴许就是说你别来烦啦。”
死啦死啦：“不是的，你不懂，她一直着意让院里跟迷龙死的时候一个样，连一片树叶都不肯多落的。”
我：“你跟迷龙说照顾她们……就是这么照顾的？”
死啦死啦想了想，嘴里喷吐着毒药的气息：“……不算照顾吧？”
我：“……你看上她啦？”
死啦死啦，我也真服了他，答得真是毫不磕巴：“恐怕是。这辈子打过交道的女人怕也有几十号，拢一块怕还比不上人家一根小指头。”
我：“有希望吗？”
同样的绝无磕巴：“没希望。”
我就沉默地架着他去找洗胃的地方。
是没有任何期待。你能有什么期待？我们都没有期待。
“你走吧。”我一脸权威地说。
而阿译小心地把那摞我们凑出来的脏乎乎地钱放在不辣面前的砖头上——不辣那小子已经越来越像个花子，三生九世的花子。死花子一脸傻气实则两眼精光地看我们背后，看我们左右，看整个他的华宅，我们就不上当，我们知道没什么可看的，除了蜷在一边把自己窝成乌龟一样的横山光寺。
不辣：“走哪？你们快把话说清楚。我要去讨饭。”
我：“回去。”
不辣：“回哪？”
阿译：“回你老家，你说有两条河包着地地方，你说有最好吃地米粉的地方。”
不辣开始嘻皮笑脸：“赶我走？做叫花子还怕赶？”
我和阿译互相看了看，因为让不辣走，这是我们俩互相地一个计议。
阿译：“这里的仗快打完了，你看不到吗？你闻都闻得到啊！”
我：“山高水远的，你蹦不过去的。”
阿译：“孟烦了托了人，找到个往那边去地车队，差不多能把你带到湖南了。机不可失的！”
