军，者别说道：“阿儿兰城地处山谷之中，到那里过冬吧！”
话刚落音，探马回来报告道：“大不列士城逃跑的月治佗夫从谷儿只城借来两万人马，正向我们这里驰来。”
者别一听，忙说：“既然这个月治佗夫找上门来，我们只好与他打一仗了。”
遂与速不台领着大军，把队伍埋伏在一座土山的背后，然后命令全军饱餐一顿，向速不台交待一番，自己便领着一千人马去迎击月治佗夫的队伍。
不久，双方开始了厮杀，者别且战且退，把月治佗夫的一万军队引诱到埋伏地区，速不台带领兵马突然杀出来，把月治佗夫的军队团团围住，经过一阵拼杀，月治佗夫单人匹马杀出重围，向谷儿只城逃去了。
者别心中暗道：“谷儿只城是木干草原的重要城市，它支持月治佗夫与我大军对抗，岂能饶它？”
于是，者别与速不台又马不停蹄地向谷儿只城进军。途中，许多当地的突厥族人与曲儿忒人来投，他们平日受尽谷儿只人的欺凌，听说蒙古人要去攻打谷儿只城，便请求主动为军队带路。
大军到达梯弗利斯城时，谷儿只城主阿忽失米尔也率领军队到来，两军对阵，立刻展开了拼杀。
阿忽失米尔的兵马缺乏训练，抵挡不住蒙古骑兵的冲击，很快溃败了。者别指挥骑兵乘胜追击，把谷儿只的两万兵马杀得死伤过半，其余的人逃进茂密的丛林中去了。
公元一二二一年春天，者别、速不台大军进抵篾剌合城，遇到一件十分麻烦的事情。
大军扎营之后，当天夜里，全军将士腹泻不止，有人一夜起来七、八次，到了第二天，五万大军几乎全都病倒了。
者别与速不台也不能幸免，二人急得束手无策，忽然篾剌合城里来人了，要见蒙古主将。者别与速不台还未说话，来人便说道：“你们蒙古人都已病倒，若能接受我们女王提出的条件，女王将派出医生为大军治病。”
者别忙问道：“你们女王要提出什么条件？”
那来人笑道：“我们女王久闻者别大将军的威名，愿结百年之好，希望大将军切勿推辞。”
者别与速不台听后，不由得大笑起来。
原来这篾剌合城主为一女王，名叫伊丽娜莎，年方二十六岁，还未结婚。她崇武尚义，爱慕勇武之人。她听说者别智勇双全，便主动要求嫁给这位有着骑士风格的蒙古大将。
这时候，者别只得说道：“请你转告你们的女王，者别已经年迈五十，又老又丑，而且军务在身，怎能配得上她呢？对她的一番美意，者别心领了。”
女王的使者听后，摇着头说道：“若不答应女王的条件，谁为你们的大军治病？何况这腹泻不止，不过几天就会丧命的。”
接着，那使者指着营帐外不远的一条河说：“你们喝了那河里的水，所以腹泻不止，若不吃下我们提供的药物，那种腹泻病谁也治不好的。”
速不台对者别说：“你就答应了这门亲事吧！为了要替几万大军治病，大汗知道了也不会责怪你的。”
者别瞪了速不台一眼说道：“你怎么能这么说话？这战场上合亲，自古以来都是军法所不容，而且大汗的纪律更严，你不知道吗？”
速不台又说道：“你不答应下这亲事，将士们的腹泻病谁来治？一旦死伤过多，大汗能不责怪你，不如应下吧！”
者别使劲摇着头，然后又对那使者道：“这事我要派人去向我们的成吉思汗报告，大汗若是批准，我就应下，否则，万难从命。”
速不台却说道：“大汗派我们带兵远征，已把生杀大权交给了你，娶个女人又算什么？何况‘将在外君令有所不受’呢！你就不要再推托了吧！”
那使者也说道：“别辜负了我们女王的一片美意呀！”
这时，士兵们来告急道：“军中已有许多人因腹泻脱水而死，怎么办？”
速不台又催道：“为了军中数万将士的生命，你也该把这桩婚事应承下来了。”
者别只得说道：“那好吧，你带我去进城见你们女王。”
这伊丽娜莎女王是个独生女儿，她父亲里昂诺夫原为篾剌合城主，因暴病而死，伊丽娜莎继父职位，便自称女王了。因为从小娇生惯养，争强好胜，敬慕英武俊杰，看不起怯懦胆小之人，多次扬言要嫁给一个叱咤风云的勇士。
这次蒙古大军一到，伊丽娜莎听说者别的传奇经历之后，便生倾慕之心。
城中老将板兰捏瑟夫是她的师傅，对她说
