奔向崖边。
康哲夫爬下崖边，右手拉住登山索上端，左手挽着绳索下端，双足踏上崖壁。登山索中段穿过腰带的勾环，把康哲夫腰身牢牢托稳。
康哲夫双掌谨慎地放松。登山索在勾环间滑动，身体快速滑降。康哲夫不时收紧手掌，有节奏地调节空降的速度。双足在崖壁上一下一下地跳跃，防止身体碰上崖岩。
在崖顶上，卡诺斯已愈跑愈近。左脚受创的邦纳却拼命爬行，握着短剑爬向登山索缚着岩楔之处。
邦纳爬到距离登山索一臂之遥。他大吼挥剑砍斩登山索。绳索裂开了一半。
康哲夫停止滑降，垂头看着下方黑暗的塔尤河。河面距离他已不足一百尺。
崖顶上的邦纳再次高举短剑。
“不！”卡诺斯惊唿。“邦纳！不要割断它！”
邦纳略一犹疑，短剑仍举在头上。齿缝间在吃痛呻吟。
下面崖壁上的康哲夫以左手握着登山索，右手把腰带上的勾环解离绳索。
“不要！”卡诺斯奔前吼叫。
短剑挥下。
就在邦纳砍断登山索的刹那，康哲夫双腿在崖壁上全力一跃，双手放开，身体大字飞坠向塔尤河中心。
就像跳伞时未把降伞拉开前的姿势，康哲夫尽量扩张身体减缓下坠的速度。
在接触水面前，康哲夫急速换成垂直插水的姿势。身体以最细小接触面坠入冰冷的河水。
卡诺斯爬到崖边俯看，刚好瞧见康哲夫没入河中扬起的水花。
卡诺斯急忙拿出手机与托利多警局通话：“立刻派船到城南的河上！全面搜索！加派人手到河对岸，带警犬！”
一如卡诺斯所料，康哲夫的细小身影浮现在河中央，开始往对岸游过去。
对岸横互一条公路，后面便是大片树林。
三分钟后仍未见西班牙警察的巡逻船，卡诺斯眼睁睁看着康哲夫爬上了河岸，跑向黑暗的树林。
卡诺斯知道，康哲夫一旦走进树林，便有能力逃过警察的追捕。任何一个受过严格野战训练和具有充足实战经验的突击队员——包括卡诺斯自己——都能做到。康哲夫当然也不例外。
卡诺斯瞧着康哲夫的细小身影隐入树林中。他心里怀疑：今生还有没有机会再遇见这个可怕的前佣兵。
第十章 回归线
连接托利多与马德里之间的M三十公路，清晨一片寂静。没有半辆汽车经过的沥青路面中央，几只早起的鸟儿停在白色的路线上休息。
遥远的北方渐渐传来车轮转动和引擎怒吼的声音。一辆运油车像长型坦克般从马德里的方向驰来。公路中心的鸟儿惊散，冲上仍未亮透的晨空。
运油车离去。公路再度恢复宁静。除了缓慢变化的天色外，时间似乎停滞不动。
公路东侧有一条小小的支道，伸入一片平缓无际的草原。朝阳从平原的尽头处升起了一半。
一条孤寂无比的身影远远避开公路，在草原上踽踽独行。步履有点蹒跚，头上戴着一顶破旧的鸭舌帽，看来似是个上了年纪但身体依然硬朗的老农夫。
他走到一片倾斜的草坡顶上，站在小路旁竖立的一块木板前，俯视草坡下方一座倚着小树林而建的牧场。
他托起帽沿，露出一双哀愁的眼睛。
牧场中央的两层高木屋窗户没有透出半点亮光。烟囱没有冒出炊烟。牧场围栅内原有的牛群都不见了。只是相隔四天，这座牧场便已失去了一切生活气息。
康哲夫转头瞧瞧身旁那块写着牧场求售广告的木牌。上面钉着一片写着“已售”字样的小木条。
——媞莉亚，是你把它买下来吗？
康哲夫缓缓爬下草坪，谨慎地走向牧场。千辛万苦才逃到这里，他可不想被牧场主人当作小贼以猎枪射穿身体。
他勉力攀过牧场外的围栅。右胸一阵剧痛。创口的情况不大好，费南迪斯神父给他的消炎药早用光了。
康哲夫以轻巧的步伐迅速走近庄园中央，抵达木屋其中一面墙壁。窗户内的窗帘都垂下，看不见屋内的情形。
康哲夫摸索到屋后的小花园。那儿有道小小的后门。是那种用信用卡也能够打开的小门锁。可是康哲夫身上连纸币也没有一张。
正在盘算如何打开小门时，门内传来了男人的声音。
“是康先生吗？”说的是英语。
康哲夫一瞬间整个人僵住了，立刻作出戒备的姿态。
“请
