他转向我说：“我从温切斯特医生那里得知你是崔罗尼小姐的朋友，你对这件事情知道得相当多。因此你最好也留下来。罗斯先生，我知道你是位敏锐的律师，尽管我从未有幸遇到你。温切斯特医生告诉我说这个案子里有许多困惑了他的神秘的因素——也困惑了其他人——我想你可能是最有兴趣的，你知道这案子的每一个细节。就我而言我对神秘的东西并没有多少研究——除了和科学有关的之外；看上去有人企图暗杀或抢劫，我只能说要是刺客的话，那么他们在进行下一步工作之前应该学些基本的解剖学知识，但是他们却完全忽视了。而如果是抢劫，那么他们也太没有效率了。当然，这都与我无关。”他拿出一大撮鼻烟，转向崔罗尼小姐，说：“现在说说病人。撇开他的病不说，眼下我们能看得出来的是他遭受了一次致使他全身僵硬的袭击。眼下我们什么也不能做，除了维持他的能量。我赞同我朋友温切斯特医生的处理办法；我也相信要是有了一点转机，他就能找出一个满意的处理办法。这是件有趣的事情——是最有趣的；要是出现了任何新的反常进展我都乐意随时前来。我只希望你们注意一件事；崔罗尼小姐，我把这事交给你，因为这是你的责任。温切斯特医生告诉我说在这件事中你不是完全自由的，你被你父亲的命令束缚，这就是事情的关键。我强烈建议把病人移到另一个房间；或者，把那些木乃伊和相关的东西统统弄出他的房间。为什么要把他放在这样一个足以让任何人陷入反常的处境，让他周围堆满了恐怖的气息，让他呼吸着它们散发的空气。你已经见识到了这些有毒的气体会产生什么后果。那位护士——肯尼迪，我想你是这么说的，对吧医生？——还未脱离全身僵硬的状态；还有你，罗斯先生，我听说你也受到了同样的影响。我知道。”他的眉头垂得更低，他的嘴唇坚硬——“要是我负责这里的话我会坚持给这个病人换个不同的环境；或者我放手不干。温切斯特医生已经知道只有你们按我的意思办了我才会再来讨论。我相信，也认为你是个好女儿，你会关心你父亲的健康胜过他一时的兴致——无论是否被上述的顾虑支持，或被那些所谓的可怕秘密所影响。我很高兴地说，大英博物馆和圣托马斯医院交换彼此功能的那一天还没有到来。再见，崔罗尼小姐。我衷心地希望很快能看到你父亲康复。记住，你应该完成我交代给你的最基本的条件，无论白天还是夜晚我都乐意为你服务。再见，罗斯先生，我希望你能尽快找我。再见，温切斯特医生。”书 包 网 txt小说上传分享
更多古怪的命令（5）
他走之后我们呆呆地站着，直到他马车的隆隆声消失在远方。温切斯特医生打破了沉默：
“我想站在一个医生的角度来看，他说得对极了。我感觉像是在他不想放弃这案子的时候我给了他重重一击；但是他说的和治疗方法一样都是对的。他没有理解这桩特殊案子里有一些古怪的东西；他也不知道到我们都束缚于崔罗尼先生的命令。当然——”
崔罗尼小姐打断了他：“温切斯特医生，您也想放弃这件事吗？还是即使您知道眼下的情形，也愿意继续下去？”
“放弃！我从没有想过。崔罗尼小姐，我永远都不会放弃，只要他还活着，只要我们中还有人活着！”她什么也没说，只是伸出了手，和医生紧紧相握。
“现在，”她说，“要是詹姆斯·菲瑞爵士是这个方面的专家，那么我不再需要了。他对我爸爸状况的了解并不比您多；要是他有您百分之一的兴趣，也就不会这么死板。当然，我只是太担心我可怜的爸爸了；要是我能找到詹姆斯·菲瑞所说的那种方法，我也会那样做。我得叫马尔文先生今天来一趟，让他告诉我爸爸意愿的界限。要是他认为我有权利做的话，我会毫不迟疑。”随后温切斯特医生也走了。
崔罗尼小姐坐下来给马尔文先生写信，告诉他目前的状况，请求他带任何可以对这件事有帮助的文件过来看她。她叫了一辆马车去送信，顺便带回那位律师；我们怀着最大的耐心等待他的到来。
从肯森登宫花园到林肯田园旅舍并不遥远；但是等待某人从那边过来的时间却是无比漫长。所有事情都受时间影响；而马尔文先生到达时还不到一个小时。
他看出了崔罗尼小姐的急躁，当他听说她父亲的病时，他说：
“任何时候我都可以跟你一起完成你父亲的愿望。”
“随便，”她说，显然忽视了他说话的含义。“为什么不就是现在呢？”他看着我，像是找到了同伴，他结结巴巴地说：“不是只有我们两个人啊。”
