这边，除一人轻伤外，只有卡洛尼少校一人阵亡。
罗贝尔上校四处游看，检查他们的胜利结果。他无法安慰穆姆托上校，走近卡洛尼少校的躯体时，他默立了一分钟表示哀悼。番离人横七竖八躺在地上，他们几乎都把一种痛苦和惊恐的感觉停滞，保留在了脸上，许多人都并非立即死去，所以才把痛苦表现得淋漓尽致。罗贝尔上校此刻并未有打了彻底的胜仗的喜悦和满足，相反心情沉重。以番离人的英勇无畏和人数优势，以及他们逐渐对人类的一些了解，地球人类的优势能够占多久呢？如果刚才他们不是在树上，而是在地面，正视着番离人的冲击，他想，那一定才是惊心动魄。
罗贝尔上校伸腿，踢踢他面前番离土著头领身上伏着的一个番离人，从他张开四只手想要保护首领的姿势看，他可能是头领的卫士。上校弯腰拉开了卫士，以检查头领的样子。忽然，尚且闭着眼的头领倏地伸出上面两只手，抱住了罗贝尔上校的脖颈。他想往下拉，终究没有什么力气了，这个小小的动作也无法办到。他下面的两只手则努力想要抓住上校的腰身，但是举起来晃了几下后，无力垂下了。这时候，他的眼倏地眨开一下，紫色眼瞳发出逼人的光芒，随即暗淡下去，眼睑也合上了，抱住上校的手软软的滑了下去。
番离土著头领突然的动作令罗贝尔上校心惊胆跳，第一次本能的反应，要挣起身来，竟然没有挣脱，待头领丧尽一点仅余的力气后放下手，他才起身后退，退的远了，却感到心脏还在怦怦发紧。
第六集
第六集
庆功会是在海湾营地的白色海滩上召开的。此时除徐豹分队尚无明确的与阿喜人交火的消息，阿莱斯分队正在进攻火山堡。说是庆功会，首领穆姆托上校却一点都高兴不起来。
在火葬还是土葬，或者海葬卡洛尼少校的问题上，分队的几位首脑产生了分歧。穆姆托上校当然是要求土葬，这需要费劲的去做一副棺材。密罗辛中校认为火葬是神圣，净洁的；罗贝尔上校则倾向于魂归大海的海葬，即水葬；埃芬博格院长则习惯于看到火化。最后，穆姆托上校考虑到，今后海上巡征还要倚仗各位的鼎力合作，作出了让步，不再坚持土葬，同意火葬。在离营地一公里左右，风景秀丽的地方，先火化，再土埋，安葬了卡洛尼少校。舰队总部也发来了唁电。
火化的时候，穆姆托亲手将准备好的一块白色毛巾，——这也是北阿喜人即毕喜人临走时的遗留物，——盖住了卡洛尼少校的脸，轻声说了一句：土里来，土里去。
接着，穆姆托上校在追悼仪式上，亲自这样念了祷词：
啊，安拉！宽恕我们这些人：活着的和死了的，出席的和缺席的，少年和成人，男人和女人。
啊，安拉！在我们当中，你让谁生存，就让他活在伊斯兰中；你让谁死去，就让他死于信仰之中。
啊，安拉！不要为着他的报偿而剥夺我们，并且不要在他之后，把我们来做试验。
没有人对于这段悼词公开表示异议。哀思超过了信仰。每个人都沉浸在自己的思想中，平和而安静的，听完了穆姆托上校为亲密好友所念的悼词。
在培土的时候，有人轻声哼起了莫扎特安魂曲的《号角声起》乐章，接着有人加入随声附和的队列，并以增二度音程完整的演绎出悲伤，哀怨的情绪。加入无伴奏合唱的人并不多，也不是每个人都能唱这首安魂曲，但是那种情绪感染着每个人，使他们都在安静中屏息，无言中聆听。
埃芬博格院长则于此时间中，远离了送葬队伍，在营地里单独和总部通话了十多分钟的时间。总部虽然没有对穆姆托分队说什么，但是院长领会到其中暗含着责备，从反复叮嘱的要谨慎从事来分析，院长猜想舰队总部正是对分队的好勇冒进有些担忧。
庆功会上，每人都分得了毕喜人回国前赠送给他们一点酒。数量很少，却人人欣然。借着热烈的气氛和安葬卡洛尼少校后还留在人们心中的那份悲壮，穆姆托上校发表了慷慨的演讲，号召地球的勇士们乘胜出海，依次征服番离大陆，将番离岛作为传播地球人类思想的理想王国，将番离大陆作为地球人未来的家园。他的演讲引起了一阵欢呼声。
散会之后，人静之处，埃芬博格院长跟在穆姆托上校后面走，趁四下无人，他委婉的问上校是不是真的打算立即就开始征服番离岛的行动。
“那是当然。院长还有什么迟疑的吗？”穆姆托上校信心十足。
“可是舰队总部好象并不十分赞同我们的计划。”
“是
