群，向她走来。
她小声说：“我想，我该回去啦，将军，时间太晚了。”
他微微弯下腰，点点头：“我让老汪开车送你。”又慈爱地环顾仍无离意的飞虎员们，大声说：“我一会就来。我们聚个通宵。”
他搂着她的肩出了大厅的侧门，月夜的花园静悄悄，八月的炎热将百花的香气酿进空气中，浓酽酽、醉醺醺，他与她都情不自禁地站住了。
将军的庇尔克轿车停在一旁。这部破车曾在缅甸的战火中奔驰过，又几回回被炸得遍体鳞伤，将军始终不换掉它，除了经费紧张的原因，更多的是已对它生出太多的情感。
司机老汪迎了上来，将军说：“请你开车送陈小姐回家———”
陈香梅却挪不开步，就这样离别？
陈纳德开口了：“哦，等等，我还有话跟陈小姐说呢。”
老汪笑着点点头，识趣地走得远远的。
他会说什么呢？陈香梅的心怦怦乱跳。
“真巧，今天又收到了你父亲的信，他还不知道我就要回美国了，仍托我照顾你呢。”
原来是说这个，陈香梅心头不知是什么滋味，父亲打“最后通牒”后，跟她几乎绝了父女情。她说：“真对不起，因为我太倔强，总让将军替我受过呵。”
陈纳德笑了：“你的确太倔强，看来你父亲打算向你妥协。·，这是他要我转交给你的———你外公在上海的地址。”
她激动地接过信笺，月光下，看不太清楚，但是父亲的亲笔，没有称呼没有其他的言语，然而，她满足了，一时间，父亲也不再是冷冰冰的了。她将信贴在胸口：“将军，谢谢您。”
陈纳德说：“谢谢我？谢我站在你一边，反抗你父亲？”
她说：“您不知道，您给了我多大的力量和慰藉呵。”
他说：“是吗？也许有一天，我们得调个位，再来一次反抗，你仍有这股倔强劲么？”
也许是玩笑，也许是认真，她的心又怦怦乱跳了。
陈纳德倒洒脱地笑了：“安娜，我还没告诉你吧，我从路易斯安那州的师范学校毕业后，第一个职业是乡村小学的教师，管教一群农户的顽童。说来好笑，他们中有的个头比那时的我还高大呢，他们专跟我捣蛋，我一怒之下，提出与那个头在教室外格斗，这可是决定谁当孩子王的决斗呢。压倒多数的孩童都站在大个头一边，看打架总比读书有趣得多。然而，我打败了他，三打两胜。我呀，下定了决心，要赢他，我也倔强，不屈不挠，不管在什么状况下。”
陈香梅抬眼看他，回忆往事的他，满脸的皱纹像是熨平了，显得年轻，还有点淘气。她不禁笑道：“将军，您这举措可不算称职的教师呵。”
历史的误会（12）
他点点头：“是呵，可有时不强硬，便开拓不出路。这以后，学生倒是挺服我，我当了这所学校的校长，我还组织了学生垒球队，在路州北部，这支垒球队还小有名气呢。”他顿了顿，“我很快成家了，生儿育女，要养活一个家庭必须寻求一个薪水高点的职位，于是，我离开了路州，我曾在比洛克西商学院当过英文教员；不久，又去到路易斯维尔的青年基督教协会当上了体育教练；后来，又去到阿克伦城生产汽车内外胎的工厂任职。唉，我像当时许多青年人一样，追求着光明、希望、创造新世界；另一方面我又神往历史所载的英烈事迹，恨不身为古人，好驰骋疆场，一显男儿身手。是第一次世界大战改变了我的生活道路，我才发现，我爱飞行，我是属于天空的。可是，在美国，我没有自己的天空！八年前，我来到了中国，中国给了我一片广阔的天空！安娜，我不想离开航空队！不想！我不敢设想，回国后我将做什么？当教师？开工厂？种棉田？做生意？竞选州长？……”
他一口气说了许多，耸耸肩，双手一摊，顷刻间，脸色又晦暗了，纵横交错的皱纹又刀刻般印记着痛苦。
陈香梅心痛了。
他，一个顶天立地的勇士；却向她，一个小东西，袒露出痛苦和无奈 ！她不知该怎么安慰他，她实在太年轻。
她怯怯地望着他：“将军，请留给我您美国的地址，我，一定给你写信。”
他坚决地摇摇头，并朗声大笑。
她惶惑了。难道她的感觉只不过是错觉？或是她的话太笨拙？
他的有力的双手扳住了她的肩膀：“我会回来的。很快。”
他的目光灼灼。不屈不挠、自信坚定。
他
