回不到海中，就在甲板上跳腾著，发出难听的声音来。
“鱼人号”停了下来，这个岛和其它的岛一样，根本没有可以供停泊船只的码头，岛上的居民，看来也是以捕鱼为主，近海边晒著鱼网，也有几艘残旧的渔船停著。
鱼人号停下之后，范先生和总管，转搭小快艇上岸，岸上早已齐集了很多人在看著，小孩子尤其多，两个水手抬著一只大木箱上岸，岸上那些人，个个都在黝黑的脸上，绽开笑容。他们早就听说过了，有一艘白色的大船，在每个岛上，派送礼物给岛上的人，所派送的礼物，是岛上居民，或者说妇女最需要的布，如果要博得一个地方的欢迎，送礼物给这个地方的女人，当然好过送给男人，所以范先生已成了大受欢迎的人物。
两个水手抬上了箱子，范先生和总管站在箱子旁边，而一个很瘦，但是很庄严，唯一的上身也有布片的男人，牵著一个大约十六七岁的小姑娘的手，向他们走了过来。
那小姑娘看来也很瘦，有点发育不良，不过身形相当高挑，一双眼睛极大，这时，正现出一脸不愿意的神色，倔强而又不敢反抗。
老年人一来到了范先生的面前，咭咭呱呱他讲了起来，范先生对于印度语言的了解程度，已经是专家级的了，可是对于这个岛上的居民的话，他还是一句也听不懂，那只好依靠总管了。
总管用心听著，间中和老者对讲几句，范先生是看到老者不断指著那小姑娘，而那小姑娘的神色，却越来越倔强，紧抿著嘴，一声不出。
而总管的目光，也停在那小姑娘的身上，老者讲完，用力推了小姑娘一下，一直不出声的小姑娘，大声叫了起来，讲了两句话，一转
