托马斯从怀里掏出自己的手枪。这是一支装达姆弹的点二二口径的短筒枪，小而结实。在五公尺以内的距离里极其准确，每颗子弹都能在人体里炸出一个碗口大的洞来。他推开车门下了车，把手枪紧贴在体侧，跟着前面的男人往前走。但他却忽视了身后的那个女人。
江莲莲在紧张中看见从前面的出租车里下来一个外国人，这本来就使她感到意外。接着，她看见了他贴在体侧的手枪，她顿时恐惧地瞪大了眼睛。
作为一个女人，她此时此刻的反应要比托马斯快得多。她既没有考虑的时间，也没有在这上面多做考虑，完全凭借着本能的驱使。在这个千钧一发的时间里，她也完全没有看见沙传泰在干什么。她只是看见那个外国人正举起手里的枪，向沙传泰瞄准。她只觉得腹部一阵猛烈的收缩，发出了一阵尖利的喊叫。她的喊叫是这样的尖而长，以至于使所有在场的人都有了极其短暂的片刻的停顿。
在这个时候，她的脚离开了离合器。尼桑车突然地向前滑去。她完全是不由自主地踩下了油门，并转动方向盘，汽车就如同一匹脱缰的野马一样，向托马斯的身后撞去。
那是一辆黑色的桑塔那，车顶上的出租车标志十分显眼。它平稳地滑行到饭店的前面，停在一条距台阶还有五公尺的白线后面。司机从里面打开车门。这一点和美国的习惯很不一样，在美国，司机们总是下车打开车门的。
安东尼这样想着，走下台阶，并向出租车走过去。他很想看看司机的相貌，但看不清。他不敢断定这就是安排好的那个司机。
此时，走在他身边的康拉德正向周围打量着。而走在他左边的冯振德则和他保持着两公尺的距离，他的目的很明显，是准备绕到出租车的另一面去上车。他感觉到冯振德突然放慢了脚步，随后他发现冯振德正紧张地注视着一个从侧面走过来的人。那人也正用一种异常严厉的目光盯视着冯振德。
冯振德立刻就认出走过来的人是沙传泰，他从沙传泰的目光里看出来，他是冲着自己来的。他一时有些不知所措。这个时候他还不知道的是，沙传泰已经杀了他的妻子和她的小情人，也不知道他已经袭击了他的运输公司。他只知道对方是来者不善，他有些恐惧地停下脚步。
沙传泰冷酷的眼睛里闪着寒光。眼前的这个人已经整整折磨了他两年多，他此时只想用一颗子弹了结这一切。他知道此时此刻没有人能够阻拦他，他不慌不忙地从腋下抽出手枪，并向冯振德瞄准。
这举动是如此公开，所有的人都睁大了眼睛，恐惧地看着他。他第一枪就射中了冯振德的胸口。冯振德刚刚张大了嘴发出了一声喊叫立刻嘎然而止，他的头低下去，双手捂住胸口，整个人向后退去。第二枪射中了他的头顶。血喷溅出来，就象在空中撒开一张红色的血雾。他仰头向后裁倒下去。
安东尼愣住了，他完全弄不清这到底是怎么一回事，也不知道这个杀手的下一个目标是谁。会是我吗？为什么？他勉强站立在原地，怒视着这个人。康拉德则受到了很大的惊吓，他弯下腰，做出随时准备躲避的姿态。
但沙传泰并没有向这两个人多看一眼。相反，倒是并不在他的视野之内的克里斯蒂安却意外地送了命。他和康拉德一样都弯下了腰，随时准备躲避，所不同的是他不必要地喊叫了一声，这不过是出于一种想吓阻敌人的动物本能，但他的这种姿势再加上这一声几近疯狂的喊叫，使沙传泰误以为他要扑过来，掉转枪口向他射了一枪。
一切都只发生在几秒钟之内。但从他一举枪开始，他就仿佛听到一阵尖锐剌耳的喊叫声。这喊叫声是那么严厉的一种警告，警告在他的周围有某种危险，他出于本能地低下头。几乎与此同时，他的脑后传来一声吓人的枪声，一颗子弹擦着他的头皮飞了过去。
他扭回头，他所看见的事情就象慢镜头一样印在他的脑海里。一个身材粗壮、满脸胡子的外国人，手里握着一支左轮手枪，向下移动着枪口向他瞄准。而江莲莲的尼桑车就象一台推土机一样无声无息地碾过来，撞在他的身上。那个外国人向前摔出去的时候，他手中的枪口冒出一团火光，子弹在沙传泰的脚下炸出一个很深的坑。枪飞了出去，车轮蹦跳着碾过他的身体。
沙传泰完全出于本能，对着他的脑袋开了一枪。
汽车滑行到他的身边，车里的江莲莲还在一声接一声地尖叫着，如同疯了一般。沙传泰拉开车门，猛地把她推到里面去，自己坐到方向盘后面。他用力把油门踩到底，使劲向一侧打着方向盘。尼桑车喷着青烟，吼叫着急转弯
