使是重要的圣诞节没有什么值得他们庆祝的事情。第三帝国首都的许多地方都由于轰炸而变成了瓦砾堆，柏林人的黑色幽默也变得充满怨恨。在这样节日气氛全无的日子里人们经常说的话是“实际点儿，还是去买副棺材吧”...”
“房屋临街的墙壁已经倒塌，以前的客厅或卧室墙壁上挂着的照片还依稀可见——女演员希尔德加德·克奈夫注视着一架突露在破落楼板上的钢琴。没有人去碰它，她在想还有多久它才会落到下面的瓦砾堆里呢。寥寥数语潦草地写在毁坏房子墙壁上，告诉从前线返回的儿子一家人都还好，并且已经转移到了别的地方...”
“还有一些无法证实的故事是关于年轻的女人与素不相识的陌生男人在动物园、车站和防空洞的阴暗角落里媾和的传闻。随着红军越来越接近柏林，有更多的女人不顾一切地要舍弃自己的贞操。”
“在散发着幽蓝灯光的防空洞里，已经可以感受到悠闲而恐怖的地狱气氛，人们穿着最保暖的衣服挤在一起，他们的小箱子里装着三明治和热水瓶。理论上，所有的基本生活需要在防空洞里都可以得到满足。这里有卫生设施，并且有一名护士，女人们可以在这里帮忙。”
“孕妇的分娩也好像由于炸弹爆炸所带来的振动而变得更快，人们感觉这些爆炸就如同来自地心一样。防空洞的顶篷被漆上了发光的油漆以应付时常发生的停电，这里的灯会先变暗，然后摇曳着渐渐熄灭。供水由于主要管道被炸而停止，厕所里散发出难闻的气味，这对于一个以前十分洁净的国家来说真是一种极大的痛苦。政府经常会在厕所贴上封条，因为许多沮丧的人把自己锁在里面自杀...”
柏林的惨像让山田乙三想起了两年前出使德国的情况，其实早在两年以前，德国国内的气氛就已经起了变化。
1942年圣诞节前就已经谣言四起，人们都在议论保卢斯将军的第六集团军已在伏尔加河被红军围困，纳粹政权无法承认德国国防军中最大的兵团已注定在斯大林格勒的废墟和冰天雪地的俄罗斯大草原上被歼灭这一事实。
为了让这个国家做好接受坏消息的准备，宣传部长约瑟夫·戈培尔宣布这个圣诞节为“日耳曼式的圣诞节”。这在纳粹主义中就意味着保持节俭的习惯和坚定的意志，而不会再有烛光、松枝环和歌声了。
而到了1944年，传统的圣诞烤鹅已经变成了遥远的回忆。
事实上德国此时的情况远比外人想象的更加的糟糕，空袭十分频繁，晚上是英国人的，白天是美国人的，周而复始，柏林人感到他们待在地窖和防空洞里的时间比在自己床上的时间还要长。
缺乏睡眠使人们变得更加歇斯底里，也更相信宿命的安排。
担心因为宣扬失败论而被盖世太保告发的人越来越少，因为大家都在说着同样的话。防空洞中的人们都在说“快学点俄语吧！”大多数柏林人已经不再用“嗨，希特勒”来打招呼。
从这样的黑色幽默中可以看出人们的荒唐可笑，而有时这也正是一种超现实主义的表现。
柏林最大的防空设施建在动物园里，它是在极权主义时期用钢筑混凝土建成的巨大堡垒。它的上方有高射炮做屏障，下层是宽敞的掩体，每当防空警报响起时，大批的柏林人就会挤在这里。
整个德国到处都弥漫着一种毁灭的气息，人们的生活将会与这个国家一起消亡。人们不顾一切地花掉手中的钱，因为很快它们就可能变得一文不值。
(本章完)
