达兰德中校爬进热气球，准备飞行，然后慢慢将其升起。
坚固的绳索在四个点固定在船后甲板上，使气球能够升到 80 米的高度。
这比查理曼级护卫舰的最高桅杆还要高出35米多。
你可能认为差距只有35米左右，但在没有空中侦察机的时代，拥有移动到比桅杆或其他[预先安装的位置]更高的地方的方法是一个巨大的优势。 。
达兰德中校将一架望远镜和一张可用于测量距离的海图，以及一根用于与舰桥通讯的延长传声管带入气球。
由于气球仍在海上，目标诺福克海军基地和造船厂不在迈索尔火箭的射程范围内，他的工作是在气球上升时监视任何敌人的攻击。
“风速很好……上面天气晴朗……海浪不是那么大……天气很适合放气球。好的，我们准备好了！”
“准备工作已经完成！中校！我现在就去拆除系泊绳！”
水手们慢慢地移开固定在甲板上的系泊绳索。
载着达兰德中校的热气球缓缓升起，动作轻柔。
尽管其他船只的船长已经提前解释过了，但大多数水手还是感到惊讶和疑惑：“有鬼出来了？！”有的水手甚至退缩了。
气球稳步上升，高于桅杆。
热气球由绳索支撑，停在80米的高度，这是上限。
尽管船在轻轻摇晃，达兰德中校还是通过诺福克海岸附近的望远镜观察并开始侦察。
他们通过气球上的望远镜观察敌方舰艇的位置，识别可作为主力舰的战列舰，并观察军事设施的状况。
报告通过语音管逐点转达给舰桥上的叙弗伦少将。
“我收到报告了！有八艘战列舰停泊在诺福克……其中两艘的右舷似乎正在修理，但有类似裂缝的洞，可以看到工人正在修理它们。”可以查。”
“有八艘战列舰……它们可能是从大不列颠王国缴获的船只……它们已经下锚了吗？”
“是的，据我所知，所有的主力舰似乎都已经抛锚了……啊？！”
“……？发生什么事了？发生什么事了？”
“多艘船朝我们驶来！它们是渔船或内河运输船之类的小船，但它们的前部装有类似枪的东西！我认为它们可能是北美联军改装的海军舰艇，我们来了！”有八十多个！”
“所以对手终于有了动力……所有人员，进入战斗位置！”
多达80艘小船立刻开始向法国舰队驶去。
当法国舰队出现在海岸附近时，北美联合海军的一支部队出发拦截它。
在北美盟军海军总部诺福克，他下令以小型舰艇集中攻击法国舰队。
从大型船只数量来看，诺福克方面只有八艘，包括在修的船只，但他们接管了用于海防和河流等地运输货物的民用船只，并将其用作海军舰艇。船只群岛。
这艘小船最初是为近海捕鱼和河运而设计的，是一艘可容纳10人的小船。
新世界大战期间，河流上的运输船要保护自己，所以船上有民兵的情况很多，而且运输船上的水手都携带武器。
这些简易的小型武装船只可作为美洲广阔土地上的高速运输工具，北美盟军海军主要使用这些配备简单武器的河流或沿海运输船。
当然，它体积小，防御力与战列舰和护卫舰相比是压倒性的弱。
再加上新世界大战期间存在的装备无可否认地缺乏火力，到1780年，小型军事注册船只都配备了大不列颠王国为军队使用而储备的1磅大炮。
它被设计为海上近战作战舰艇，不仅可以通过近距离射击伤害敌舰，还可以在近战掩护下进行攻击。
因此，对其进行了轻微修改，以适应强调数量而非质量的操作。
首先，一艘船上有10人，4名手持火枪的士兵……有一个班，前面附有1门小型1磅野战炮，其余人员则被船上占据。移动它的水手。
盾牌等使用的材料都是用木头等现成的工具制成的，如果用大炮直接命中的话，很可能会击穿船底并沉没。
但毫无疑问，如果他们能够接近敌人的海上目标，他们就能给予打击。
苏弗兰少将通知了每艘舰艇，并命令他们将原型武器投入使用。
“没想到会用在这里……把‘连射广域扩散炮’对准敌舰！如果有‘连射广域扩散炮’的战列舰进入射程范围内，它就会攻击敌方舰艇，一旦该舰艇进入迈索尔火箭弹的射程内
