那个不知道是什么东西的东西走近了一些,在蜡烛的光亮中,它和噗互相看着对方。
“我是噗。”噗说。
“我是老虎。”跳跳虎说。
“噢!”噗惊讶地说,因为他从来都没见过这样的一种动物,“克里斯朵夫·罗宾认识你吗?”
“当然认识我。”跳跳虎说。
“那么,”噗说,“现在是半夜,正是睡觉的时候。明天早上我们要吃一些蜂蜜作为早餐,老虎喜欢吃蜂蜜吗?”
“老虎什么东西都爱吃。”跳跳虎兴高采烈地说。
“那么,如果老虎也喜欢睡在地板上,我就回到床上去睡觉,”噗说,“等明天早上我们再开始做事情,晚安。”说完他就回到床上,很快就熟熟地睡了过去。
第二天早上他醒过来的时候,看见的第一个东西就是跳跳虎,他正坐在地板上,对着一面镜子看着自己。
“你好!”噗说。
“你好!”跳跳虎说,“我发现了一个长得跟我一模一样的人。我还以为就只有我一个人长成这样呢。”
噗从床上爬了起来,开始对跳跳虎解释了一番镜子是什么东西。但是,他正要讲到最有趣的地方的时候,跳跳虎突然说:
“很抱歉打扰一下,有个东西爬到了你的桌子上!”这句话刚说完,他就非常大声地“哇噢哇噢哇噢哇噢哇噢”叫着,猛地跳了起来,扑到了桌布的一角,把桌布扯到了地板上,又和桌布缠在一起,连续三次他被桌布罩住,接着又和桌布一起滚到了房间的另一头,最后,经过一番可怕的搏斗之后,他的脑袋总算从桌布里钻了出来,非常激动地问:“我赢了吗?”
“那是我的桌布。”噗一边把桌布从跳跳虎的身上解开,一边说。
“我刚才还在想:它究竟是什么东西?”跳跳虎说。
“它是铺在桌子上的东西,你再把东西放在它上面。”
“但是,为什么我没看它的时候,它就想咬我?”
“我想它并不是想咬你。”噗说。
“它刚才就是想咬我,”跳跳虎说,“但是我反应很快,它没能咬成。”
噗把桌布铺回到桌子上,又放了一大罐蜂蜜在桌布上,然后坐下来准备吃早餐。他刚一坐下,跳跳虎就吃了很大一口蜂蜜……然后他看着天花板,头歪到一边,舌头中间发出了一串仔细品尝、认真思考的声音……最后他用一种非常坚定的语气说:
“老虎不喜欢吃蜂蜜。”
“噢!”噗说,尽量想让自己的声音听上去显得很难过很遗憾,“我还以为老虎什么都爱吃呢。”
“任何东西,除了蜂蜜。”跳跳虎说。
听到这儿噗觉得非常高兴,他说,等他一吃完早餐,就带跳跳虎去皮杰的家里,跳跳虎可以去尝尝皮杰的橡子。
“谢谢你,噗,”跳跳虎说,“因为橡子的确是老虎最喜欢吃的东西。”
吃完早餐后,他们出门朝皮杰家走去,在去那里的路上,噗对跳跳虎解释说:皮杰是一只非常小的动物,不喜欢跳来跳去的。然后他就叫跳跳虎在刚见到皮杰的时候不要跳得太厉害了。跳跳虎则一路上都躲在树后面,趁噗的影子没有看他的时候,突然蹦出来扑到影子上。他回答说,老虎只是在没吃早餐前喜欢跳来跳去的,一旦老虎吃了几颗橡子,马上就会变得非常安静温顺。最后他们走到了皮杰的家门口,肩并肩地敲起皮杰的大门来。
跳跳虎来到了森林,吃了一顿早餐(2)
“你好,噗。”皮杰说。
“你好,皮杰,这是老虎。”
“噢,就是他吗?”皮杰一边说一边慢慢地退到了桌子的另一侧,“我还以为老虎比这个要小一些呢。”
“大的老虎会比这个大一些。”跳跳虎说。
“老虎喜欢吃橡子,”噗说,“这也是我们为什么到这儿来的原因,因为可怜的老虎还没有吃早餐。”
皮杰马上把桌子上的一盆橡子推到了跳跳虎面前,说:“请随便吃吧。”然后他站到了噗的身边,感觉勇敢了很多,立刻用一种满不在乎的语气说:“这么说,你就是老虎?嗯,嗯!”但是跳跳虎什么话都没说,因为他的嘴巴里正塞满了橡子……
在发出了很长时间的咀嚼声之后,他说:
“咦——呃——噢——哎哦斯。”
在噗和皮杰同时问“什么”的时候,他又说:“呜——噢——斯”,然后就跑了出去,过了一段时间才回来,非常坚定地对他们说: