因为无法控制细菌蔓延不得不将自己的部队撤出污染区。后来日军在各个战区对使用生化武器就开始持慎重态度，这不是因为某个人的良心发现，而是因为日军高层发现这个东西不受控制。很可能伤害到自己。
但是事实上，一种可以迅速传播并且拥有低致死率的人员杀伤武器是所有武器开发商的终极梦想，每一个有希望看到这一前景的研究人员都无法抗拒这种诱惑。很不幸的是，当时五十一区的日本学者中就有为政府生化武器研究工作的人。
日本人的孢子载体是做为一个阶段性成果在三个开发组中公开的，但是因为很快就发现了它的弱点，所以试验结果并不理想，甚至成为崔道子团队攻击日方的一个借口，但是事实上，这种非正常意义上的生物载体的确是一个崭新的思路，只不过崔道子不愿意承认而已。
对此威斯克当然不能站出来说他已经找到利用这个弱点的方法，事实上美方研究人员的工作也同样对日本人保密。但是日方的科学家中有人很敏锐的发现了这种孢子做为一种生物武器的前景，于是日方研究人员接到国内训令。要求对此展开秘密研究。
但是日本人也并不都是丧心病狂的，研究人员内部对此同样存在争议，于是在进行一次常规试验的时候，因为得到新的孢子品种，使这种冲突被意外引发了，直接后果是全体日方科学家一起中了招。他们得到了一种可随呼吸道进入血液循环的孢子，结果很悲剧的用到了自己身上，而此时他们得到的孢子已经与威斯克用于试验的不同了，它的颗粒更小，渗透性更强——威斯克使用的孢子个体无法通过肺交换，唯一值得庆幸的是它仍然继承了前一代孢子的脆弱性——虽然已经有很大程度的增强了。比如在沸水中不能存活超过两分钟，冰点以下会失去全部活性，比空气略重并且没有细胞壁。
这时还不是悲剧的开始，威斯克的孢子综合了日方和雅培方面的研究成果，所以孢子拥有攻击活性，神经毒素只是这两者结合的产物，但是日本单独进行的试验仅仅是孢子载体，它们并不产生任何毒素。事实上我们每天由呼吸道进入肺部的灰尘和微生物不计其数，只不过它们都不会在血液中繁殖而已。
所以日本专家们仍然可以在全封闭的环境中继续他们的研究，区别只是这次连他们自己都被封在了里面，但是对于这个结果，日本国内有些人是不愿意看到的，公平来说，日本人中也有民族主义者，他们并不愿意有个美国爸爸骑在头上指手划脚。于是日本民族特性中的独走基因复活了，有个研究员得到国内的指示，要求他取得这种载体标本。
这只是一件小事件，这世界上每天都发生着数不清的小事件，他们大多只是可能拥有严重的后果，但事实上，什么后果都没有发生。研究员很容易就得到了他的目标，但是这时意外发生了。崔道子做为一名资深的研究人员，她很敏锐的从最近的内部通报中发现了自己的研究成果与日方研究成果结合可能产生的可怕后果，事实上，她已经预料到了威斯克得到的东西，并且夸大了它的作用。这是所有医药工作者的通病——夸大副作用。而日本学者集体中招的新闻则让她意识到了不妙。她向雅培的高层通报了这个情况，但是高层的态度暧昧不明，于是她决定自己来做，方法就是把最近的成果泄露出去。生化武器的研究一直一个禁区，只要引起公众的注意，美国政府就不得不中止类似的试验。
因为监控到了崔道子与雅培高层的通话，所以五十一区基地的安保人员发现了崔道子的意图，并且在她指使两名韩裔助手盗取资料的时候及时出现。但是事实上这只是一个障眼法，做为一名获得诺贝尔医学奖提名的著名科学家，崔道子有足够的影响力来找到非韩裔的人来帮助她做这件事。医学奖可不是什么和平奖，靠表演就能拿到手，她是有真正的实力的。而她找的这个人就是威廉。山德尔。威廉是崔道子的学生，山德尔家族则在美国政坛有一定的影响力，由他带出这些资料，才能更好的发挥作用，所以事实上那两名助手的作用只是帮助他引起骚乱。
原本计划好的两件小事碰到了一起，就产生了意外。为了引起别人注意，两个助手拿的并不是研究资料，而是雅培的实验标本。而听到警报声响起慌不择路的日本研究员与他们遇到了一起，比较起来，两个韩国人倒是早有被捉的觉悟，所以看到日本人慌慌张张的跑过来，以为他是来帮忙捉他们的，这时候新仇旧恨一起来，先暴打他一顿再说。于是扭打中两方人身上带着的标本都摔在了地上，在不知不觉中完成了溶合。而这时趁机离开五十一区的威廉并没有意示到，
