说他一直致力于培养直升机飞行员和技师，所以很想找个机会和他交流一下这方面的心得。没想到这个机会还没有找到，楚克已经再不可能飞上天了。
梅伯里站在两个人的身边，咳了一声说道：“今天早上我刚刚告别了一个失去双腿的人。”他看着楚克说道：“他现在是美国的总统。”
“派人来打我们的那个美国总统？这可不是一个好的励志故事。”楚克问道。
“不。”梅伯里说道：“派人来打你们的那个人是被现在的美国总统赶走的，美国总统必然是爱好和平的。”
“这一定是冷笑话。”楚克说道：“你自己都不信吧。”
“我当然相信。”梅伯里说道：“他是我叔叔。至少他从没骗过我。”
“你是谁？”楚克问道。如果是从前，能见到美国总统的直系亲属至少是一件可以高兴的事，但是现在楚克只觉得很平静，比起自己失去的双腿，美国总统不会比一双鞋子更有吸引力。
“威尔福德。梅伯里。”梅伯里向他伸出手说道：“和你一样，我也是王牌，只不过飞固定翼。”楚克已经虚弱到无法自由抬起手臂的地步，所以梅伯里把手凑过去和他握了一下。说道：“顺便提一下，那两架直升机已经被我干掉了。”
楚克呃了一声，事实上他更想自己来干这件事，但是看起来已经没有机会了。于是他说道：“恭喜你，现在你是王牌了。”
“事实上我早就是了。”梅伯里向他眨了眨眼睛：“但是这两架是最让我自豪的一次。”
楚克知道美国人说话有夸张的习惯，这和网络上动辄“最x”“第一”之类的举动很相像，连作者本人都不相信，只不过标题一定要长而已。所以并没有当真。只以为梅伯里是在安慰他，当然想不到梅伯里最感到自豪的不是帮他报了仇，而是飞出了低空眼睛蛇这样的极限运动。
这时叶知秋走了回来，他对楚克说道：“我们得把你弄回去。”他的目光落到楚克的腿上。说道：“也许妮可会有办法。”
“她不是神。”楚克说道：“你们回去吧，我知道自己的伤。不考虑这两条腿的话，我死不了。”
叶知秋摇了摇头。显然楚克并没有考虑伤口感染的问题，他并不像表面上那样看得开。于是干脆直接过去帮他重新裹上伤口，准备移动。
“别这样。”楚克叫道：“我不想让克莱尔看到我这幅样子。”
“上帝。”叶知秋说道：“我没领会错吧？”
“没有。”楚克看着他说道：“我喜欢她，就像她喜欢你一样。”他有气无力的说道：“都没有回应。”
“那她一定宁可看着你这幅样子也不会愿意参加你的葬礼。”叶知秋只是愣了一下，又继续自己刚才做的事，嘴里说道：“看起来你需要和伊莎贝尔谈谈，但愿她有这个时间。”
“为什么是她？”楚克有些迷惑，他说道：“我以为就算找人谈也应该是找克里斯。”
“找他那是求婚。”叶知秋没好气的说道：“伊莎贝尔是心理医生。克莱尔这么小的小姑娘你都打主意？”
“她已经二十岁了。”楚克说道：“美国女孩子二十岁都已经换了一打男朋友了。”
身边传来一声咳嗽，米兰夫人说道：“请注意你的说法。”然后她疑惑的看着叶知秋：“上次那两个女孩中没有叫克莱尔的？”
叶知秋被他们气了个半死，但是艾娃小姑娘在一旁偷偷的笑。
最终叶知秋还是把楚克绑在担架上用悍马车拉回了控制区，一起回去的还有奥维耶多，他被弗朗西斯科安排去查看那里的情况，如果情况不妙，他们也好早做打算。
当悍马车带着被裹得像粽子一样的楚克回到控制区的时候，天已经亮了，中间楚克再次陷入了昏迷，这让叶知秋非常担心，像他这样的重伤害还要进行长途转移非常不安全，但是他不知道控制区还有没有直升机可用，必须尽快把他弄回到控制区，这里毕竟有专业的医疗条件。
控制区大门前的公路已经经过了清理，装甲车无论好坏都被弄到了公路下面，一些装甲兵正在忙碌的检查哪些车辆还能用，几个步兵抱着枪躺在公路下面睡着了，几个平民模样的男人背着步枪站在大门旧址前，两个女人推着一辆超市里常见的购物车，正在给他们分发食物和水。所有的人都显得很疲倦，昨天激战一天后他们还要清理战场抢救伤员，更要防备丧尸趁着夜色向控制区发起进攻，没人有机会休息。
叶知秋在大门的残骸处看到了克里斯带
