彼得斯上前向麦克斯韦尔敬礼。“准备好了吗?”
麦克斯韦和将军对视一眼，向他敬礼。
将军走上前来，回敬麦克斯韦尔的敬礼。“没想到你这么快就看到我回来了，我打赌?”
麦克斯韦尔微笑着说:“我不会放过你的，长官!”。
“很好，让我们开始吧，如果你能找到他们的位置?”将军问道。
麦克斯韦尔点了点头，“但我必须提醒你，我们不知道传输中的错误率。我们从来没有做过这样的事情。”
“我对你们的能力很有信心。准备好。”将军命令道。
“是，长官。我需要几分钟。”随后麦克斯韦尔和其他一直在星门上工作的人做最后的计算。
“这东西能用吗?”彼得斯看着无数的屏幕和灰人的控制器，以及深海号船员的电脑补丁。
麦克斯韦尔看着这个小组的工作人员，皱起了眉头。
其中一个屏幕闪烁了一下，然后显示出一张星图，其中有两个闪烁的光点来自中间的一个位置。
“我们找到了，你们看。”麦克斯韦尔把彼得斯叫了过来。
“是的，我在控制室里也看到了同样的情况。你能从这里提取更多的数据吗?”
“比如说?”
“高级生物识别技术?你能看出来是不是他们吗?”
“还没有，就像你们看到的那样，生物芯片仍在从某个人或某个活着的东西传输信号。屏蔽装置正在干扰。如果我们有更多的时间......”
“如果我们再拖下去，也许他俩的生命就和我们没关系了。”
“我知道。”麦克斯韦尔点点头，“这就是我们现在这样做的原因。”
将军回到队伍中，“一切准备好了吗？我迫不及待想上船了。”彼得斯和麦克斯韦尔都看着他。
“我认为将军你去不是个好主意。”麦克斯韦尔说。
彼得斯对此摇了摇头。
“胡说！我要去。”将军走到星门跟前。
麦克斯韦尔走到将军身边，小心翼翼地避免离传送门太近。“我们会锁定你们的身份芯片，然后发送反向光束将你们拉回来，当......”
“那我们为什么不能锁定那两个人，现在就把他们传送回来?”将军从雪茄里吐出烟丝。
因为有什么东西在阻止我们这么做，灰人正在使用屏蔽技术。我们可以看到我们的信号，但我们还不能把他们拉回来。”麦克斯韦尔解释说。
“那你怎么知道你能带我们回去?”将军说，他的眼睛睁得大大的。
“我们不知道。但你得先想办法让他们的阻断器失效。”
“这可不是好消息!”将军伸手去摸口袋里的筹码。他问道：“我们怎么知道我们要用这个阻断器来找什么吗？或者，它在哪里？”
“不太清楚，将军。”
“哦，该死，麦克斯韦尔!”
“这就是为什么我认为你不应该去，将军。”
将军转身对他带来执行营救任务的十几名士兵说:“这可能是一次单程旅行。但也有可能不是。无论如何，你们都会成为英雄。这将是一段难忘的旅程！我要带志愿者一起去，谁要加入?”
十几个人都同时举起了手。
“好吧，让我们开始吧!”将军喊道。
麦克斯韦尔不情愿地向其中一名技术人员点了点头，他们按下了启动传送门的按钮。
它嗡嗡作响，发出一些火花，然后安静下来。
“给它一分钟，让它完全转起来。”
“将军?”其中一个士兵开口了，他是一个年轻、瘦削的男人，名叫杰克·史密斯。
“什么事?”将军回头看了他一眼。
“我们到底要去哪儿?”
“问得好。麦克斯韦尔?”将军转向麦克斯韦尔。
麦克斯韦清了清嗓子，指着屏幕解释说:“正如你在这张星图上看到的那样，传送门的设置是把你送到我们的人的生物芯片现在的位置，大约是距离地球几光年的距离，很可能在一艘灰人的飞船上，因为我们在那个位置没有记录到行星体。”
“你确定我们不会最终漂浮在外太空?”史密斯看着将军。
将军走向史密斯，“我明白你的问题，孩子。我相信麦克斯韦尔和他的团队已经尽力使他们的计算精确，但是这里有一个风险因素，所以为什么我需要志愿者的原因。”
