沈飛達把檯燈關上，使勁翻個身給他媽一個後腦勺，把床墊的彈簧壓的嘎啦嘎啦響。馬莉沒有一點要走的意思，接著說，去看看吧，跟人家姑娘吃頓飯，你姑給介紹的，我看照片了，長得跟李佳音一模一樣。
沈飛達從黑暗中驚坐，一模一樣？照片給我看看。馬莉說那人家姑娘照片能隨便給我嗎？你自己去看，這禮拜天中午十一點半，大地西餐廳，你去就去，不去拉倒。
正版的李佳音最近在忙著學外語。 肖然的托福成績下來了，尚可，他本來可以考的更好，但是準備時間不充分，他要工作，還要幫李佳音複習。肖然改變了給李佳音制定的學習計劃，從打基礎開始來不及，直接劃重點，把簽證要問的內容背下來，問她為什麼要去加拿大，回答陪讀，不打工，順便學習語言，未來要跟丈夫一起回來建設祖國。
肖然給她整理了一頁紙，標註了漢字讀音，她就坐在副食店櫃檯角落從上班背到下班。老賀認為這很影響工作，就把她叫到經理室，問她，這幹什麼呢？李佳音說準備出國了，要簽證，還要考托福。老賀說哦，托福？托誰的福啊？李佳音說就是外國人考你英語。老賀說哦，就你，還托福？你托的上嗎？他背手貓腰看看李佳音。
李佳音說過兩天跟肖然一塊去簽證。她說的有鼻子有眼，把老賀聽的一愣一愣。
等李佳音把未來的計劃說完，老賀說哦？
李佳音說嗯。
老賀抽過李佳音手裡揉的皺皺巴巴的紙條，說背下來了嗎？
李佳音說背下來兩行了。
老賀把紙翻過來正反面看，說姑娘，沒那金剛鑽別攬瓷器活，你說你跟人起什麼哄啊？
李佳音把紙條搶回來，回身接著背去了。
星期天上午八點不到，大使館外的兩排行道樹邊滿是充滿理想的人們。地方在東直門附近，坐公交車到幸福三村下車，名字真好，好像到了這裡離幸福就不遠了。男男女女穿著整齊，大都很年輕，三三兩兩站在道邊，等待國際世界對他們的檢閱。精緻的雕花鐵門裡走出一個男的，喊了一聲，簽證的排隊了啊！於是這一團一團的人合而為一，形成一個不太整齊的隊。肖然和李佳音站在隊伍中後部的地方。
太陽還沒到正中央，天氣正好，這邊李佳音手腳冰涼，心臟隨時直衝胸外，肖然怎麼安慰她都沒用。她昨夜緊張的一宿沒睡，翻來覆去睡不著，電扇吹沒用，扇扇子沒用，毫無困意。
肖然從進去到出來始終自信滿滿，托福成績在手，學校也找好了，經濟擔保是在當地有一定資產的親生母親，各種優勢加在一起，在這一隊人中可以排在前幾。李佳音戰戰兢兢，她除了六歲那年考小學面試過一次，還有沈飛達作陪，後來就再也沒經歷過這陣勢，現在突然把她放進一間屋，對面還是一個外國胖老頭，她緊張的中文都不會了。
老頭很和藹，他好像預感到李佳音外語水平不會太好，有意無意說的很慢。外語說的慢，對會的人有用，對不會的人，再慢也是白搭。李佳音就屬於後者。她本來就很緊張，就等著外國人問完問題就把自己背的內容給背一遍，對不對就是他了。外國老頭還沒說完，李佳音就開始搶答，她是去陪讀，順便學語言，學完就回來，不用打工，她家裡有錢。她滿腦子就一個信念，趕緊背，背完趕快走，再晚點就忘了。
她把自己還記得的東西稀里糊塗亂背一氣，然後給人鞠了個躬。老頭問的問題很簡單，你今年多大了？
李佳音出來見著肖然就撲進他懷裡，兩個人其實差不多高，肖然還是胡嚕她的頭，說很好了，敢進去說就很好了，大不了被拒，咱們下次再去。
同一天中午，沈飛達在琢磨了兩天半之後，決定去看一眼那位跟李佳音一模一樣的女孩。他想看看，這能像到哪去？
他十一點到，提前半小時，店裡還沒上人，環顧四周，他選了窗邊的一個卡座。人還沒來，他無聊先翻菜單，罐燜牛肉 24 塊，土豆沙拉 8 塊，聖代冰淇淋 6 塊，他看見菜單又想起李佳音，這甜甜膩膩的東西，她最喜歡吃。
隨便點了幾樣，他看看手錶，十一點二十了，心裡開始長草，這姑娘到底有多像李佳音呢？
到了十一點半整，一個身材健壯的姑娘推門進來，上身是一件紅色短袖背心，下身是一條黑色健美褲，頭上扎著挺高的馬尾辮還繫著一個蝴蝶結，好像晨間節目裡帶著跳健身操的姑娘從電視裡跳出來了。姑娘左右看看，腳步輕快的飛到沈飛達跟前，問，沈飛達吧？
沈飛達站起來，我是啊
