去游泳，我感到获得了一刻反叛的权力 —— 我很高兴它的确是透明的。
杰夫要整个地栓着我，不让我和任何人有接触。他甚至威胁要破我的相，这样没有哪个男人再会被我迷上。接着，他又换了一招。他告诉我我已经染上了他的性病。如果我和另外男人睡觉的话，我的性病就会传染给他。比这更要命的是，如果我事先没告诉那个男人就把性病传给他，我会以谋杀罪论处的，也许我也会死。我太天真无知了，竟然有几分信他。我甚至害怕起来，当然这是他希望看到的。他完全把我掌控在他的魔爪之下。
我们的口角往往都以同样的方式结束：用做爱来和解。通常我们做爱做得很猛，但是他是我第一个情人，所以我没感觉有什么不同。在做爱时，杰夫最担心的就是我会去看他或去摸他的屁股，因为他的屁股上长满了湿疹。但我很用情、很陶醉，也自认为很甜蜜，而杰夫却很怕羞。如果现在有人把这么一个屁股摆给我看，我准会被吓得逃到两三里外的地方去了。
第三章 初尝禁果（4）
此后，杰夫坚持要和我在任何地方做爱，甚至在马棚里边。我觉得他最希望我们在做爱时被别人看见。我认为这只是发生肉体关系而已，渐渐地，我也开始喜欢冒险了。和他做爱也使我觉得我们之间的权力发生了改变，我可以控制他了。有时我甚至还敢惹他，说我要和他分手。这时他会跪下来乞求我不要离开他。然后我就要他和我做爱。这种心理不太健康，但是我却无力改变。我难以想象如果没有他，我会怎么样。
即使如此，好几次争吵后我还是打电话给妈妈，求她来救我。我常常站在街角等着她，身上只能裹着一条围巾，因为杰夫醋劲发作后，就把我所有衣服都撕个粉碎，我钻进妈妈的车子永远是个安慰，让我感到安全，使我恢复平静。她送我回家，给我穿上一套新衣服，然后和我聊天。她会劝我不能再这么继续下去了。我知道妈妈痛苦得像失去亲身骨肉一样，但是我仍然不能离开杰夫。
自从退学后几个月，我几乎无所事事，所以除了周六在纺织品商店打工，我无时不刻地跟着杰夫。我们去照料马匹，骑着马溜溜，通常就随便在哪里将就一晚。有时我们会邀请一些他的狱友，但是我们却从不拜访我的朋友。我最好的朋友克莱尔看到过他，不过也和妈妈一样，看到他就生厌。因此，到头来还是我和杰夫俩人。
由于我已深陷爱情而不能自拔，难以再去做模特之梦。我仅取得了几科普通中学教育证书就退了学，对未来没什么真正的打算。做护士是我脑海中闪出的第一个念头，或者当个空姐，或者当个警花。这听起来有些不可思议，但是我想我是被那些工作服所吸引的 —— 我才不会为了点钱呢！我这个人很实际，又擅于与人打交道。我在一家敬老院找了份工作，服侍老人。我可以告诉你，整日工作的护理员应该获得勋章。护理工作非常辛苦，难以想象，报酬又是如此之低。我要全方位地服侍病人：喂饭、洗脸、洗脚、擦身、带他们上厕所、清理大小便……他们临死前，我还得坐在他们身边，这真令人心惊肉跳。我甚至还要为他们料理后事。现在回头看看，我这个年纪的女孩干这种事，也太委屈了。但惟一的好处就是，我能够远离杰夫。
我越来越讨厌他的嫉妒和凶残。一天，我的“明星”又瘸了。一匹“退役”的战马，他很容易受伤。杰夫劝我把他宰了算了，我们没法再医治他了。我痛苦地答应下来。一天兽医过来送他上了西天，这是我生命里最痛心的一天。杰夫要我把他洗刷干净，看上去能卖个好价钱。他要把“明星”卖掉换狗肉。我最后一次为他刷洗时，嚎啕大哭。“明星”好像知道自己即将来到的命运，死活不肯走进运马的拖车里。我有一种背叛了他的感受，悲痛欲绝，杰夫却面无表情。
虽然我没有驾照，但是去哪儿都得我来驾车，因为杰夫老醉酒。虽然他清醒的时候会嫉妒心就起，但是我还是恨死他喝醉酒了。一旦他喝醉酒，我们的内战又要开始了。他还会去姆斯库目 —— 布赖顿的一处统建住房 —— 呆上好一段时间。我敢肯定他到那儿吸毒去了。我真的很害怕他从那里回来，因为他会整夜不睡觉，喜怒无常。
在宅子里住了几个月后，我们就搬出了布赖顿，住在赫斯特皮尔波因特的一间村舍。那是一个小村庄，靠近我工作的养老院。我再一次想安慰妈妈，告诉她杰夫把我照顾得很好，他是真的爱我的。但是当妈妈来那一看后，还是大吃一惊。那简直是一堆垃圾的地方，屋里没什么家具，脏得得好好清理一遍。妈妈来我们这儿一开始就不顺
