美国制作动画的流程与亚洲是有差异的，尤其是配音环节，美国人注重口型与台词的匹配，往往在拍摄前已经录好配音，再根据配音来绘制原画的口型，这样口型与台词能做到同步一致。
亚洲动画以倭国为代表，他们一般是等着样片出炉，并完成剪辑，然后才开始做配音，演员们根据导演要求，做出符合镜头情绪的口型节奏，但是节奏往往会出错，导致匹配度不高。
陈维云采取了好莱坞的模式。
经过大半年创作，《狮子王》尚未进入拍摄环节，梦工厂的画师们分为两支队伍，一支留在公司完善角色原画，主要是完善关键动作的中间画设计，这是一项浩大繁琐的工程。
另一支待在非洲创作复杂的草原场景，等方剑雄与陈柏强从非洲回来，这部动画才能开始最终的拍摄。
陈维云提前进行了配音。
配音间里。
汤姆.汉克斯正坐在高椅上，带着耳麦，看着台本，生动演绎狮子辛巴，他饰演成年后的辛巴，童年时期是另外一位儿童演员在配。
他们看不到样片，只能浏览各自角色的素描插画，再根据人设资料来诠释角色的性格。
汤姆.汉克斯是位非常专注的演员，自从飞抵香江后他每天都呆在梦工厂的工作室，反复研究自己的角色形象。
其实根据协议他三天前就可以离开，但他对其中几段配音不满意，考虑到陈维云的酒店免费，他不用增加开销，即使这三天没有薪水，他还是自愿留下来重新录制。
配音的工作量并不大，除了罗伯特.德尼罗与詹姆斯.厄尔.琼斯几位主创的工作期超过十天，其他演员最多三五天就完成了录制，他们都已经先后返回美国。
目前滞留香江的只有汤姆.汉克斯、约翰尼.德普与安妮.艾莉森夫妇。
“嗨，boss，等汤姆完成今天的录制，我们就要一块飞回洛杉矶了。”约翰尼.德普的工作期是两天，但他舍不得走，带着老婆疯玩半个月，逛遍香江的着名景点，也花光了陈维云给他的三千块美元片酬，他已经没有积蓄继续消费，必须返回老家挣钱。
“我会给你们订机票。”陈维云看着两人，“我在洛杉矶的房子正在装修，你们回去后帮忙照看一下。”
“陈，请你务必放心。”安妮笑说：
“等你下次去美国，我保证你能住进最舒适的公寓里。”
4月份陈维云在比弗利山庄买了套房子，原本是委托罗鸿旋搞装修，但是两人已经不再联络，他把这件事交给了约翰尼.德普与安妮.艾莉森。
“对了陈，罗也在香江，这几天她经常约我们出去玩，她讲你们分手了，她情绪很不好，假如你想化解你们之间的矛盾，我愿意做你们的传话人，我看的出来，她离开你非常痛苦。”
陈维云一时无语，约翰尼.德普见状忙说：“亲爱的，这是boss的隐私，你不应该谈论这个话题。”
安妮.艾莉森没有坚持己见，“噢，那好吧，我只是不愿看着朋友难过。”
这个时候，汤姆.汉克斯从配音间走出来，朝陈维云伸出手，“boss，你创作了一个非凡的角色，勇敢坚强的辛巴是人类的榜样，它一定会大受欢迎。”
“汉克斯先生，由你给它配音，它的形象会更完美。”陈维云签约汤姆.汉克斯的时机非常巧妙，当时《现代美人鱼》刚刚开画，汤姆.汉克斯正是依靠这部电影走红，假如陈维云晚一个月找上门，汤姆.汉克斯的片酬肯定不止两万块。
“感谢你的称赞！”汤姆.汉克斯彬彬有礼，他的笑容略带一点憨气，增添了他的亲和力，“我期待欣赏完整的动画片，boss，它什么时候在美国上映？”
“很抱歉，我没有一个准确的时间，但是等我确定了美国档期，会及时通知你。”
“噢，那我等你电话。”
与几人聊了一会儿，陈维云驱车赶往远东银行大厦。
他的全面要约即将结束，富豪与百利保已经完成九成以上股份的收购，等一个月期满，仍会有少数小股东不愿卖出股票，到时他将采取强硬措施，根据《收购与合并守则》，他会通过梦工厂合并两间公司，小股东将被剥夺继续持股的权力，这是合法途径的逼迫，小股东不能拒绝出售股票。
