出一声尖锐的惊叫，但叫声立刻被海浪声淹没了。一个三十六磅重的铁球，正拖着他沉向海底。
原来，大海就是伊夫堡的坟场。
第21章 狄布伦岛（1）
唐太斯觉得自己几乎就要窒息了！但头脑还算清醒。他屏住呼吸，右手拿着早就准备好的小刀，很快划破口袋，先挣扎伸出手臂，然后身体也挣脱出来。但是，那铁球却死死地拽着唐太斯往下沉，于是他用尽了全身的力气割断绑着他两脚的绳索，使劲在水里向下一蹬，终于浮出了海面。那条差一点就成了他的裹尸布的布袋，则随着铁球一起沉入了海底。
唐太斯为了避免被人发现，只在海面换了一口气，便又潜入水里。当他再次露出海面的时候，他离原来的地方已经至少有五十步远了。
海面阴沉着，浪花翻腾，无边无际。黑暗的天空中，星星在被大风驱赶着的浮云里时隐时现，风暴的来临似乎不可避免。凸出的岩石耸立在他的背后，有如赤面獠牙的怪物捕捉人的手臂，黑暗而可怖。
火把的光亮把两个掘墓人的身影投射在那块最高的岩石上，古怪狰狞。他们似乎在向大海里探身张望，那一定是听到了他的喊叫声。
唐太斯只好再次潜下去。很长一段时间后，他才重新出现在海面上，火光已经不见了。他尝试着确定方向。拉托诺和波米琪两个小岛是不能去的，那里虽然离伊夫堡近，但都有人居住。多姆小岛的情况也是如此。唐太斯最终决定游往距伊夫堡一海里远的狄布伦或勒梅尔岛，因为他觉得只有那里最安全。
他从前就非常喜欢潜泳。当年他在马赛灯塔前的海湾游泳时，曾出尽风头，一度被赞为港内最好的游泳能手。然而在黑夜里把握方向却不是一件容易的事情。这时，普兰尼亚灯塔就成了一个很好的坐标，它犹如一颗明星在闪烁，可以使他准确地找到狄布伦岛。
从伊夫堡到这个岛至少有一海里路，这对他的体力可是一个挑战。法利亚在狱中警告过他的话在耳边响起：“唐太斯，你要是总不好好锻炼身体，我可以断定，你就算逃出了监狱，也会因体力不支淹死在海里。”然而，令唐太斯感到高兴的是，长期的牢狱生活并未使他体力不支。他依旧是游泳高手，可以像从前那样如一个孩子似的在海浪间嬉戏。
恐惧无情地追逐着他，高高的海浪像小船一样追赶着他。每次浮出浪峰，他都会竭力倾听有没有声音传来，努力在黑暗的地平线上探寻，奋力向前游。几次之后，他虽然拉开了和“小船”之间的距离，但体力却消耗严重。
不久，那座可怕的城堡终于消失在他身后的黑暗里。但它仍然是一个可怕的存在。一小时后，获得了自由而兴奋不已的唐太斯，开始计算自己的行程。如果没搞错方向的话，他虽然是逆风游，也一定离狄布伦岛很近了。“要是我弄错了呢？”这个念头让他浑身发冷。他已经筋疲力尽，又无法在猛烈波动的海面上休息，只好孤注一掷，“好，就让我游到浑身抽筋吧！就算淹死也没什么大不了。”他这样对自己说。
突然，他觉得自己膝盖大约中弹了，钻心地痛。他甚至相信不久就会听到枪声。但除了一个黑沉沉的云块向他头顶压下来外，并没有什么别的声音。他的手被什么东西挡住了，一伸脚，一抬头，他才发现被当成乌云的那个东西是耸立着的一大堆嶙峋的岩石，他已经到了狄布伦岛。他太累了，向前走了几步，便直挺挺地倒在花岗石上，怀着感谢上帝的心沉沉地睡去。大雨倾盆而下，风暴肆虐，岩石在他的睡梦里却比最舒适的床还要柔软。。 最好的txt下载网
第21章 狄布伦岛（2）
爱德蒙被响雷惊醒的时候，已经是一小时后了。闪电正在浪潮卷滚着的云层里如一条火蛇般穿行，大风暴以横扫千军之势席卷整个天空。唐太斯看着狄布伦岛，想寻一个暂时栖身之处。但这是个寸草不生的地方，根本无处藏身。倘若海水不是这样汹涌，他会游到勒梅尔岛去。那儿不管怎样，地方比较大，藏身是没问题的。
最终，他找到一块悬空的岩石，它可以用作躲避风暴。海浪气势汹汹地扑上来，溅了他一身水，连身下的岩石和整个岛都在一齐颤抖。他被雷电的闪光弄得头晕目眩，仿佛自己是被带进风暴中心的一叶小舟。他甚至没有意识到自己已经安全了。
二十四小时了，他才想起自己滴水未进，便开始贪婪地喝积存在岩洞里的雨水。他借着闪电刺眼的电光，发现有一艘渔船如一个幽灵，在勒梅尔岛和克罗斯里海岬之间被风浪摆弄着，时高时低，时隐时现，离他还不到一里远。
