您怎么能做到一直睡觉呢？我们可以知道这其中的秘诀吗？”德布雷问道。
“噢，当然可以告诉你们这中间的原因了。秘密就是一种药丸，它是由质量上乘的鸦片和大麻混合而成的。在底格里斯河和幼发拉底河之间的地方，那儿的地理环境很适合大麻的生长，产出的大麻质量很高，至于上等的鸦片，我是特意从广东购买的。把大麻和鸦片取相同的分量混合后制成一颗颗药丸，只要你服下一颗，十分钟以后你就昏昏欲睡，飘飘欲仙了。以前弗兰兹·伊皮涅男爵阁下服过一颗，你们可以听听他是怎么说的。”基督山伯爵说。
“对，他以前提过这件事。”阿尔贝回答说。
“这种药丸，您一般都是随身带着的吗？”波尚问道，他是一个新闻记者，职业习惯让他总是对事情充满怀疑。
“是呀。”
“伯爵，我有个不情之请，可以让我见识一下这种神奇的丸药吗？”波尚说，他心里很想难为一下伯爵。
“阁下，这很容易。”伯爵回答说，从衣袋里掏出了一个由整块翡翠雕琢而成的小盒子，非常精美。盒子的上面还有一个盖子，由金子做成，只要旋转一下盖子，一颗颗药丸就会倒出来。药丸大概和豌豆差不多大，颜色是一种淡淡的绿色，它还带有一种味道，很辛辣，很刺鼻。这只翡翠盒子大概可以装十二颗左右的药丸，但现在里面只剩下四五颗。大家把这只精致的盒子拿在手里依次传看，谁也没有心思去注意那药丸，他们都被这块令人赞叹的翡翠给吸引了。
第40章 早餐（2）
“是您的厨师来配制这些药丸吗？”波尚问道。
“噢，阁下，我非常喜欢这些药丸，它们是我的心爱之物。配制它们，我是不会假手他人的，我担心别人不懂，胡乱调制。我对药物也略知一二，所以每次都是我亲自动手。”基督山伯爵说。
“我在家母那里，也曾见到过许多家传的奇珍异宝，但是我从来没见过这么大块的翡翠，它真是太美了！”夏多·勒诺说。
“这样的翡翠，我一共有三块。土耳其皇帝的佩刀上，就镶着我送给他的一块翡翠；还有我们的圣父教皇，我也送给他了一块。前任教皇庇护七世，也曾经得到过一块拿破仑皇帝送给他的翡翠，虽然大小没什么区别，但是不如我送给现任教皇的翡翠质量高，所以呢，现任教皇就在他的皇冠上，让这两块翡翠统统派上了用场。我自己留下了那最后一块翡翠，把它雕成了一个小盒子，这么做虽然有点可惜，但用它装装东西也非常不错。”基督山回答道。
听了基督山的话，在场的每个人都觉得很惊讶，但他说得这么自然，很明显并没有说谎。难道是他疯了吗，这些都只不过是他的胡言乱语？可大家都亲眼看到了翡翠，所以也由不得不相信了。
“您把这样宝贵的翡翠送给了土耳其皇帝和教皇，他们回送给您的是什么呢？”德布雷问道。
“送翡翠给土耳其皇帝，一个女人因此获得了自由；送给教皇，一个男人的性命被解救了下来。你们看，好像是命中注定似的，我曾经也体验过辉煌，拥有过掌控生死的权力。”伯爵回答说。
“那个被您救下的男人就是庇皮诺吗？那个赦令，您是特意为他弄的吧？”阿尔贝大声说道。
“有可能吧。”伯爵微笑着说。
“伯爵阁下，您知道吗？听了您的话之后，我的心情是多么地激动！我告诉过我的这些朋友，我说您就好比是《一千零一夜》故事里的魔术师，又好比是一个中世纪的巫师，法力无边。但是巴黎人善于狡辩，他们不相信我说的一切，除非他们亲眼所见，否则他们就会认为我是在胡说八道。有些事情，波尚经常报道，德布雷也常常经历，比方在圣德尼街，也或许是圣日耳曼区有四个人死于非命；在大街上，有人打劫了一个骑士俱乐部的会员；有十个，也有可能是十五个，或者更多的小偷在神庙大道或者朱利安路的一家咖啡馆里被抓到。对于这些事实，巴黎人还是会一个劲儿地否认，他们会说不仅罗马平原不存在强盗，在马里曼丛林，还有蓬汀沼泽地里也都没有强盗之类的话。伯爵，请您为我做证，我说的一切都是真的，强盗真的绑架过我，如果不是您救了我的性命，现在我就不会在这儿邀请他们吃早餐了，也许，我已经永远留在了圣塞巴斯蒂安的墓地里。”阿尔贝说。
“您向我承诺过，不会再提起那些悲惨的遭遇。”伯爵回答道。
“您也许是记错了，肯定是您救的另一个人给过您这样的承诺，我没有这样说过。把您救另一个人的故事
