没有理会荒木宗介的吐槽，安倍寺几乎是用咆哮的方式，将堵在胸口的话吼出。
“而是那场烧掉了整个江户的‘振袖大火’之中逝去的，永不安息的怨灵！”
“什么？！振袖大火？”
听见他的话，一旁的常田广志等人，似乎反应过来了什么，脸色变得惨白。
“……难怪，那个神隐里埋藏着数量如此之多的地缚灵！”
“真秀大火……有多秀？”
唯有历史考试从来没及格过的荒木宗介，众人皆醒我独醉，依旧一脸茫然。
“振袖大火，就是我之前说的明历大火！荒木君你居然一点都不知道……”
『拜托，这么著名的历史事件，google和wiki上随便一查就有啊！』
小井田元鄙夷地拿出手机，打开网页递给他。
有句俗话叫，“火灾与争斗，乃江户盛开之花”。
平均每三年发生一次、总共发生过八十九次大型火灾的江户，无论火灾次数还是规模，都是世界第一。
而其中，又以明历大火最为惨烈，甚至进一步推动了江户的城市扩建以及消防产业发展。
明历大火，又称“振袖大火”、“长袖和服大灾“，是有记录的江户最早的、最惨烈的大火灾，同时亦是日本史上仅次于东京大空袭、关东大地震外最惨重的灾变。
根据历史记载，1657年3月2日，江户本妙寺在为一名去世少女做法事、火化遗体时，一阵狂风将一只燃烧的衣袖刮走并引燃了本妙寺……
由于这诡异的风势太大，火势顺着风势从本妙寺高速蔓延到了江户城的天守阁、本丸、二之丸、西之丸等处之后，一发不可收拾地延烧了2574公顷。
这场大火持续了三天三夜，将江户城三分之二化为灰烬，吞噬了500多家大名宅邸、700多家旗本宅邸、不计其数的武士宅邸、300多座寺庙、400多个市镇，约107万人死于其中。
