时候，也费了很多时间才找到停车位。）孙正义自己这时也不由得有些急了。优美见到了终于赶来的孙正义，长舒一口气，开始发泄她的不满了。今天可是对两个人来说有着特殊意义的日子。
〃到底出什么事了？〃
优美当时的感情很复杂。既有对孙正义平安赶来的安心，同时也包含着对他在如此重要的日子里迟到的愤怒。
孙正义低下头，一个劲地向优美道歉：〃对不起，对不起。翻译机成功了了，一高兴忘了时间。〃优美露出很吃惊的表情，没有进一步追究。对于优美来说，这已经习以为常了。
孙正义经常因为专注于某件事而忘记周围事物的存在。他集中精力学习时，就会形成一种威力，令其他事物无法接近。这样的孙正义，优美再熟悉不过了。
孙正义曾经因为在走路时入神地想问题，撞到电线杆上。他具有非同寻常的专注力。他每天只花5分钟来搞发明，却能在如此短的时间也结出丰硕的果实，亦与他的高度集中力密切相关。
比尔·盖茨也有类似的忘我思考的习惯：据说他在认真思考事情时，就小幅移动自己的身体，忘记周围人的存在。可能天才都具有与常人不同的思维方式。不，应该说这种沉浸在思考中的人从一开始就与常人不同。优美当然最了解孙正义的这种性格特质。孙正义急忙去推法院的大厚门。此时，已经是下午五点多了，法院的门早已经上了锁。
〃开门！〃
孙正义大声叫道。引来了一位腰上别着手枪的黑人胖门卫。
〃今天我们定好要在这儿举行婚礼的，麻烦你帮我跟法官说一声。〃
孙正义竭力恳求道。〃法官早就回去了。你们还是再来一次吧！〃孙正义失望地垂下头，再次向优美道歉：〃对不起，对不起。〃孙正义重新预约一周后，即9月30日下午三点举行婚礼。
9月30日当天，在去大学附属的宇宙科学研究所之前，孙正义提醒自己：〃今天可绝对不能再迟到。〃他不断告诫自己，还一个劲地看着表。
翻译机已经制作成功了，尽管如此，孙正义并不满意。他正在跟工作人员们热烈地讨论着，如何将翻译机作为商品推广到世界各地。
等他再次看表，已经下午三点多了。
无论如何，优美这次肯定不能原谅自己了。
孙正义赶到后，优美还站在法院门口，幽幽地说道：〃一旦迷上了，什么事都能忘啊。〃
孙正义与优美走进法院。请求接待处的女管理员：〃我们错过了约定的时间，请务必帮我们求求法官。〃
女管理员无语。她见过无数情侣，没有人在结婚宣誓时迟到，一般人不会破坏跟法官的约定。可是，这个年轻人却迟到了两次。
但是，她好像也被孙正义的诚恳打动了，起身进去询问法官。
孙一直心神不安地环顾四周，等待着女管理员。
当目光接触到一周前冷淡地将自己打发走的那个胖门卫后，孙正义冲他笑了笑。他好像也理解了孙正义的恳切心情。
女管理员回来了：
〃法官原谅了你们的迟到。〃孙正义和优美上了二楼。
身穿袍子，在一间像法庭的房子里等待着他们的法官看到他们后，问道：
〃结婚证人呢？〃
〃什么？〃
孙正义糊涂了。
结婚时需要两名证人在誓约书上签字。孙正义不知不觉又犯了一个错误：事前没有弄清楚在美国结婚的手续。现在想叫朋友陆弘亮，也来不及了。
孙正义呆在那儿半天没动。
〃请等一下，我马上把证人带过来。〃
孙正义说着话，就跑出了房间，抓住黑人门卫说：
〃帮我们个忙，给我们当结婚证人吧。〃
门卫愉快地接受了。
然后，孙又跑去请接待处的女管理员。
〃好的。〃
管理员有着美国人的直爽，愉快地答应了。
法官开始读结婚誓约书。孙正义和优美举起右臂宣誓。
法官敲着锤子为他们祝福。
黑人门卫与妙龄已过的白人女管理员也为他们祝福。
他们走出法院。
孙正义和优美都十分高兴，两人激动万分。从圣廉姆斯学院的相遇以及后来充实的大学生活，优美一直在背后支持着孙正义：热时像树荫，冷时像太阳。两人选择了牵手一生。想到这些，优美不由得
