’叫茶房领水手去看十号房间。水手给领到房里去了。醋粟心眼机灵，他等着看会不会出事。真出事了，店东给唤了去。楼上传来吵架的声音，技工又突然出现了，给店东一把揪住领子，一举一动就象个醉鬼。店东把他推到街上。原来这家伙待在十号房里，发着酒疯，硬说他定下那间房间了。醋粟看到刚才这人还神志清醒的，一下子竟然发了酒疯，不免大吃一惊，就不由跟着他跑到街上。技工就象个醉鬼那样摇摇晃晃的走着，刚走到街角，就清醒了。醋粟回到客栈，他再等着，在这时候，他看见技工又站在对街了，抬头望着客栈的楼上一扇窗子。
“您知道客栈里出的是什么事吗？”我问道。
“我想我猜得到是怎么回事，先生，”探长说。“那技工一定是受印度人密令指示的。印度人太受注目，不敢冒险在银行里和客栈里漏脸。技工听见水手准备过夜的房间。很显然，印度人想要弄清楚房间的样子，在客栈的什么地方等等事情。那家伙因此就跑上楼去看了一下。人家撞见他在房里，要想逃过这一关，最容易的法子就是假装喝醉了酒，不消说，他准是去把情况报告给雇主听，他们就打发他回去，查明水手有没有在那儿过夜。我就是这么解这个谜的。孩子离开客栈以后，出了什么事——我们就不知道了。”
我们一走进客栈，就看出那儿出了乱子。店东在楼上，不准谁去打扰他。“跟我来，先生，”克夫探长说，一边沉着的领头走上楼去。
那个大发脾气的店东听得闯进去的是谁，就打开起居室�
