湿了，便问道：“你看浑身都湿透了，快坐下歇息，坐下歇息！尊府建在何处，一定很远吧？”“惭愧，惭愧！其实学生没走多远的路。寒舍即在恩师这阅微草堂的后面，只有一步之遥！”宋玉树一边说着，一边摇晃着手中的扇子。
“你的宅邸在这后面？我怎么没听说过。”纪晓岚惊讶地问道。
“学生进京不足一年，尚未置办馆舍，只是在樱桃街小住一程。”“噢？小住樱桃街！”纪晓岚惊讶地重复一句，眼睛狡黠地一睒，又笑道：“酷暑盛夏，天气炎热，有劳足下赶来贺寿，多谢多谢！
且你这一来，为老朽解除了心中的块垒。“
宋玉树莫明其妙，问道：“学生不知何故？”“是这么回事，”纪晓岚收住笑容，正色说道：“我这里有个对句儿，想了很久没有想出与之匹配的下联。你这一来，启迪灵机，我突然想出来了。用你来对正巧合适。”“用我来对？恭请老宗师赐教。”宋玉树更加迷惑不解。
纪晓岚捋一捋稀疏的短须，一本正经地说：“对呀，非你莫属。这个对句是'宋玉树小住樱桃街'。”当时，罗锅子刘墉不在中院客厅里歇着，拄着手杖笑微微地来到前面的瑞杏轩看热闹，正赶上纪晓岚与宋玉树说话，听了这后面一句，大笑着说道：“不雅不雅。堂堂的文坛宗主纪大人，竟只会出此浅俗之语？”刘墉知道纪晓岚的毛病，断定他又要拿人开玩笑了，便笑咪咪地找位置坐下来，等候纪晓岚下面的话。
纪晓岚对刘墉的话不加理会，自己只顾和宋玉树说话。
宋玉树听了纪晓岚的话，也感到大失所望，心想这位誉满海内的老宗师，竟然只能吟出这种登不得大雅之堂的俚俗不经的东西，实在是浪得虚名，但他在纪晓岚面前，又不好说什么，便说：“那么，请恩师赐教上联。”纪晓岚仍然平静地说：“这个上联吗，是'潘金莲大闹葡萄架'。”“轰”的一声，瑞杏轩内笑炸了窝，在场的几十人都前仰后合，有的人将茶喷到了别人身上，有的人差点儿掀翻了桌子。一时间瑞杏轩内像开了锅似的沸腾起来。
原来纪晓岚这句话，引用的是明代万历年间刊行的、兰陵笑笑生著的《金瓶梅词话》中的故事。这段故事是潘金莲与西门庆在葡萄架下脱光了衣服苟合的色情描写，描写得甚为详细，污秽不堪。在乾嘉年间，《金瓶梅词话》虽被斥为淫书，但这些文人学士们虽然在官场上是一副道学君子的庄重面孔，其实都偷偷地看过这书，只是怕失身份，不与别人谈论罢了。
今天在为文学泰斗、礼部尚书纪晓岚庆寿这样庄重喜庆而又文人会聚的场合，由纪尚书本人说出来，大家顿觉忍俊不禁，都笑得有失官体。当年的道学先生，由此可见一斑。
大家的笑声刚刚停止，外面传报又有客人进来贺寿。纪晓岚赶紧把来人让进屋来。大家看时，是中书林凤梧，也是纪晓岚的门生。林凤梧一进门，室内又哗然响起一片笑声。看那林凤梧脸上，“刷”地一下子变得通红。
原来那年林凤梧初次拜访纪晓岚的事儿，后被大家都知道了。人们刚才被纪晓岚逗得兴奋起来，一看林凤梧这现成的笑料进来了，那就忍不住了，于是又大笑起来。究竟那次是怎么回事？是这样的：林凤梧与几位同年初访纪晓岚时，纪晓岚问起林凤梧的命名之义。林凤梧回答说：“我出生时，母亲梦见一只凤凰，栖于梧桐之上，故为学生取名为'凤梧'。”听完林凤梧的话，纪晓岚叹一声。林凤梧不解其意，忙问：“恩师何故叹息？”纪晓岚怅惋地说：“好险呢—…”林凤梧更是迷惑不解。
纪晓岚便接着说：“足下真算幸运，遇上了吉兆。设若不幸的话，梦见一只鸡，盘旋于芭蕉之间，则足下之名，便不大好听啦！”林凤梧立刻明白了弦外之音，羞怒难当，脸上火辣辣地，真想骂他一句“这个老东西”！但看座师平静如初，脸上毫无戏谑之态，又觉不好说些什么，只能坐在那里含羞不语。与他同来的几位同年，也都是聪明俊士，哪能听不明白？都感到无所适从；笑吧，有失大雅；不笑吧，又实在忍不祝最后有一位疾步跑到厅外，偷着“嗤嗤”地解了笑瘾。
今天大家见到林凤梧，立刻又发出了哄堂大笑，林凤梧哪里能清楚其中的缘故？但又无可奈何，只好红着脸为这位座师庆寿。
刘墉在一旁笑得坐不住了，起身闪过屏风，又从瑞杏轩后门进了中院。
从早晨到傍晚，祝贺寿辰的人相继不断，献诗献词献序，多是盛赞纪晓岚宏览博学，淹古通今，集学人之大成，成一代之宗师。惟独汪德钺的寿序与众不同，别开生
